Paid sick leave laws improve coverage for service workers, but broader benefits are limited