Fast-food chains claim raising the minimum wage ‘hurts everyone’. California workers disagree