Fast food is a staple of American culture, but some of its workers struggle to survive